RM139.90
Bilingual - CUV/NIV, Simplified, Hardcover, Black 圣经(中英对照): 和合本/新国际板, 神版. 简体. 黑色硬面白边
1 reviews
Price RM139.90
Product SKU SKU-A-9781563208294-UNIT-19925
Points Needed 2798
Availability 2
Quantity
Description
Bilingual - CUV/NIV, Simplified, Hardcover, Black
圣经(中英对照): 和合本/新国际板, 神版. 简体. 紅/黑硬面白边

«中英对照圣经 (简)» 神版
和合本 (CUV) / 新国际版 (NIV 2011)

特点/ FEATURES

• 简体中文 • Simplified Chinese Script
• 2,048页,双排版 • 2,048 pages, 2 column format
• 和合本和新国际版 • CUV and NIV translations
• 中文字体8.5号/英文字体9号 • 8.5 point Chinese / 9 point English text size
• 新旧约地图 • Maps of the Old & New Testaments
• 度量衡一览表 • A Table of Weights & Measures
• 经文附有脚注 • Footnotes throughout the Bible

本中英对照圣经并排呈现了中英文世界中最畅销的两个译本——中文和合本(CUV)和英文新国际版(NIV)。
新国际版圣经是当今世界最广泛使用和信赖的英文译本。
译文既忠于原文又通俗易懂。中文和合本圣经自1919年出版以来,一直是中文世界最普遍使用的译本,其简洁精辟的文字既保留了古汉语的韵味,又开创了白话文的先河,对全球的华人教会产生了深远的影响。 


ISBN: 9781563208294
出版: 新国际版圣经NIV 1973,1978,1984,2011 国际圣经协会 Biblica
排版: 横排
封面: 黑色硬皮,精装白边
尺寸: 15.5厘米 x 23.5厘米 x 3.5厘米 24cmX16cm 


This parallel bilingual Bible presents a side-by-side treatment of the two best-selling translations in the world, the Chinese Union Version (CUV) and the English New International Version (NIV).

The NIV is the world’s most widely read and trusted contemporary English translation of the Bible. It is easy to understand and uncompromisingly faithful to the original text. The CUV, since its release in 1919, has been the most popular translation in the Chinese world. Its concise language not only reflects certain classical Chinese style, but also marked a new epoch of modern Chinese at the beginning of the last century.

Features
  • Simplified Chinese Script
  • 2,048 pages, 2 column format
  • 9-point Chinese / 9 point English text size
  • Quality Bible Paper
  • Maps of the Old & New Testaments
  • Table of Weights & Measures
  • Footnotes throughout the Bible
  • 9.00 X 6.25" x 1.50"


    The Chinese / English Bilingual Bible presents a side-by-side treatment of the two best-selling translations in the world, the Chinese Union Version (CUV) and the English New International Version (NIV).

    About the Book
    A side-by-side New Testament of the bestselling New International Version (NIV) in English and the Chinese Union Version (CUV), the most popular translation in the Chinese-speaking world.

    This Chinese/English Bilingual New Testament presents a side-by-side treatment of the two best-selling translations in the world, the Chinese Union Version (CUV) and the English language New International Version (NIV).

    The NIV is an accurate, readable, and clear Bible text that is easy to understand and uncompromisingly faithful to the original text. The CUV, since its release in 1919, has been the most popular translation in the Chinese-speaking world. Its concise language not only reflects classical Chinese style, but also marked a new era of modern Chinese at the beginning of the last century.

    The CUV/NIV, Chinese/English Bilingual New Testament has added study helps, making this bilingual Bible perfect for outreach, personal use, those learning a second language, and translation comparison.

    Features include:

    New Testament text of the simplified Chinese script of the classic Chinese Union Version (CUV)
    New Testament text of the beloved and modern English New International Version (NIV)
    Table of weights & measures help brings context to the biblical world
    2-column format
    8.5-point Chinese type size / 9-point English type size

Reviews (1)
view all
back
5
1 reviews